2008-05-23

[赛马简报] 韩美赛马7月“真刀真枪对决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国赛马将与美国赛马展开真刀真枪的较量。

KRA韩国马事会(会长李愚在)在23日公布的《韩国赛马海外远征计划》中表示:“将于5月28日至6月1日受理马主的远征申请,选出最优秀的2匹马(备选马2匹),计划于7月出战在美国东部地区赛马场举行的大奖赛及普通赛事。”

申请条件限于国产马1~2组中奖金排名靠前的马匹,年龄为3岁至7岁,性别不限。

美国当地赛马场大多向全美同步转播,因此预计至少有数十万人观看韩国赛马的出战比赛。

远征对象国定为美国的原因在于检疫条件和出赛环境。澳大利亚、新西兰、迪拜、日本、欧洲等未签订赛马检疫协定,现阶段无法出赛。

KRA赛马战略组科长郑泰仁表示:“远征国的选定综合考虑了检疫条件、赛马场跑道、可参加的赛事等因素”,“今后若检疫问题得到解决,计划推进迪拜远征。”

阅读韩文原文