2008-05-15

首尔市教育厅确定明年特目高招生方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地区外国语高中入学选拔中,原先只反映到初三第一学期的校内成绩,将扩大至初三第二学期期末考试,反映比例也提高到40%~50%。此外,托福、托业、TEPS等英语认证考试将被排除在选拔之外。

首尔市教育厅15日表示,已按学校分别批准并公告2009学年度特殊目的高中(外国语高中、科学高中、艺术高中等)及首尔科学高中新生选拔要则。这是市教育厅对各校自行编制的选拔要则进行审议并最终批准的结果。

从选拔要则看,一般选拔的校内成绩反映比例大幅提高:大元外国语高中和明德外国语高中各为50%,大一外国语高中和汉英外国语高中各为45%,首尔外国语高中为52%,梨花外国语高中为41%,均远高于原先30%的水平。

招生人数方面,外国语高中的特长生选拔比例由25%~33%降至13%~31%,一般选拔比例相应提高。特别选拔录取人数为:大元外国语高中13人、大一外国语高中100人、明德外国语高中60人、首尔外国语高中110人、梨花外国语高中45人、汉英外国语高中60人。一般选拔为:大元外国语高中407人、大一外国语高中320人、明德外国语高中360人、首尔外国语高中240人、梨花外国语高中165人、汉英外国语高中290人。

原在10月至11月进行的外国语高中招生选拔时间也推迟至12月初,所有特殊目的高中入学考试均在12月举行。特别选拔与一般选拔同期进行,学生须向同一所学校报考特别选拔和一般选拔,视学校情况也可只报考特别选拔或一般选拔中的一项。

市教育厅一位相关人士解释称:“特点在于仅凭校内成绩录取的人数由4所学校119人增加至4所学校268人,整体上校内成绩的反映比重提高了。”

另一方面,明年3月将转型为科学英才学校的首尔科学高中计划经过四个阶段选拔(学生记录材料评价、英才性测试、创造性问题解决能力评价、课题完成能力评价及深度面试),在今年8月前录取120人。

各校详细选拔要则可在相关学校网站或市教育厅网站(www.sen.go.kr)查询。

阅读韩文原文