2008-05-15

SK电讯大幅调整海外业务战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因海外业务不振而陷入苦战的SK电讯正在重新制定海外业务战略。在中国,其重心从直接进入移动通信服务市场转向内容与融合业务;在美国,则通过推进与维珍移动的合并等合纵连横方式寻找新的突破口。

SK电讯15日表示,已与中国网络游戏开发商Magic Grid的香港法人Magic Tech Network签署战略投资协议,投资780万美元,取得30%持股。SK电讯借此正式进入高速增长的中国网络游戏市场。

SK电讯中国控股公司董事长李锡焕表示:“今年将成为SK电讯正式进入中国融合市场的元年”,“在车载信息服务、音乐、娱乐之后,此次又进入游戏领域,我们将以此为基础,确立泛亚洲游戏枢纽的地位。”

此前,SK电讯在今年2月收购中国GPS企业e-Eye高新,为车载信息服务业务奠定基础。3月又向TR Music投资持股,进军音乐领域。业界认为,SK电讯加强中国内容业务,是由于短期内难以在中国直接开展移动通信服务,因而希望通过市场进入相对容易的内容与融合业务建立自立基础。

SK电讯相关人士表示:“在中国开展多样化内容业务的同时,也将继续努力进入移动电话业务,包括与中国联通的合作。”不过业界分析认为,SK电讯参股并视为进入中国桥头堡的中国联通,其存续因政府政策变化而变得不明朗,因此SK电讯正在重新描绘中国业务战略的蓝图。

SK电讯的美国业务同样在描绘新蓝图。SK电讯近期通过美国通信子公司Helio,与租用同一通信网的虚拟移动网络运营商(MVNO)维珍移动美国公司启动合并谈判。SK电讯方面称“仅处于谈判初期阶段”,试图淡化其意义,但考虑到Helio进入美国两年来用户数仅20万人,去年亏损3.27亿美元(3350亿韩元),已面临极限状况,修正战略十分迫切。因此,预计SK电讯将以Helio为杠杆,通过并购或战略合作拥有500万用户的维珍移动,打出新的胜负手。

另一方面,随着美国、中国等地业务战略着手调整轨道,处于停滞状态的越南业务也预计将出现大幅战略变化。

阅读韩文原文