2008-05-14

产业银行持股出售提前两年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会计划在年内将产业银行体制转换为控股公司,并于明年内上市。此外,49%的持股出售将比原计划提前两年、于2010年前完成,其余51%持股的出售也计划在李明博政府任期结束前的2012年完成。

金融委14日向国会政务委员会报告了上述产业银行民营化方案。金融委还补充称,最晚将于8月底把产业银行法修正案提交国会。

据金融委报告,产业银行控股公司模式为德国德意志银行那样的“以企业金融为中心的投资银行(CIB)”。德意志银行于1995年引入CIB体制,通过积极的并购(M&A),仅用5年便跃升为全球前列的投资银行。

关于产业银行民营化时间表,金融委决定第一阶段在今年底前转型为以企业金融为中心的投资银行控股公司,第二阶段(2009~2010年)在控股公司上市的同时出售49%的持股。其中,原定于2012年前完成的49%持股出售时间,因李明博总统指示在3~4年内完成而缩短1年至2011年,此次又再缩短1年,最终确定为2010年。结果比原计划提前了2年。

金融委一位相关人士表示:“其余51%持股的出售也将在2011年至2012年间完成,计划在本届政府任期内将100%持股全部出售。”

阅读韩文原文