李总统访华,“两国关系升格为‘全面合作关系’”
27~30日访华,具体化经济、教育、社会、环境等领域合作强化方案;27日首脑会谈预计就“激活穿梭外交”达成一致
温钟勋 记者 jhoh@sed.co.kr
李明博总统将于27日至30日对中国进行国事访问,计划把韩中关系在经济、教育、环境、社会等各领域提升一个台阶。青瓦台方面解释称,李总统在今年4月的出访中与美国构建了战略同盟关系,与日本构建了面向未来的伙伴关系,此次访华期间将把与中国的关系“升格”为包含战略概念的全面合作伙伴关系。
除朝鲜问题之外,考虑到不能把与已跃升为韩国最大贸易伙伴国的中国的关系局限于传统框架,其构想是在“竞争与合作”这一新框架中构建合作关系。在这样的关系框架下,预定签署强化韩中科学技术合作的协定书,以及包含生命工程(BT)在内的防治沙漠化协定。此外,随着在华留学的韩国学生剧增等两国间教育交流扩大,还将签署高等教育学历互认以及中学生之间寄宿家庭的谅解备忘录(MOU)等。除此之外,在产业领域,能源战略、软件产业相关等两国间合作方案预计将更加具体化。
此次访华随行团也为强化两国间这种实质合作方案而精简组建。青瓦台表示:“访华正式随行人员为12人,随行经济人士正在以在当地有业务的企业代表为对象进行筛选。”正式随行人员包括外交通商部长官柳明桓、教育科学技术部长官金道渊、知识经济部长官李允浩、青瓦台外交安保首席秘书金炳国、经济首席秘书金仲秀、发言人李东官、外交秘书官金在信、外交通商部通商交涉本部长金宗勋、礼宾长朴锡焕、东北亚局长赵太永、驻华大使辛正承等。
特别是通商交涉本部长金宗勋被列入随行团,韩中自由贸易协定(FTA)等通商合作方案很可能被提上议题。
与此同时,有分析认为,作为韩国总统首次访问青岛本身就具有象征意义。此外,访问北京基础科学设施、出席韩中经济人士主办的午餐会并发表演讲、考察青岛地区企业等主要行程中有一半是“经济”内容,也是出于同样的脉络。据悉,李总统在会见山东省领导人时,将直接请求其关心和支持在当地发展的韩国国民和投资企业。
归根结底,就是在承认年贸易规模接近1500亿美元等实质合作与交流关系的同时,在各方面以面向未来的方式改善并升格两国关系。
作为其中一环,据悉李总统将通过与国家主席胡锦涛的首脑会谈,就激活穿梭外交达成一致。外交当局人士解释称,穿梭外交是韩中两国首脑每有悬而未决的问题时,就以当天往返或一天两夜的短行程轻松访问对方国家、坦诚寻求解决办法的场合,将成为两国关系取得实质进展的契机。同时据悉,在朝核问题等方面,李总统将向中方说明自己的“无核·开放3000构想”等政府对朝政策,并争取中方积极支持。






