2008-05-13

“3年内收购日本烧酒企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

真露日本公司表示,将在2至3年内收购日本烧酒企业。

真露日本公司社长梁仁集13日在东京新大谷酒店举行创立20周年纪念仪式时表示:“今后2至3年内将收购日本烧酒生产企业,实现生产、流通、销售一体化,提高业务开展效率,同时发挥将我们的酒介绍给世界的枢纽功能。”

梁社长还表示:“由于法定管理导致投资不足以及日本烧酒企业的牵制,真露日本公司的增长势头曾一度放缓,但自2005年与海特啤酒结合后正在重整包括市场在内的经销商网络,因此将把今年作为再次跃升的元年。”

真露日本公司去年营业收入1535亿韩元,营业利润105亿韩元,营业收入同比增长1.3%,营业利润增长26.5%。真露日本公司今年计划推出高档烧酒,不仅进攻日本甲类(稀释式烧酒)市场,还将正式进军乙类(蒸馏式)市场。

阅读韩文原文