2008-05-12

[商业幽默]古老的职业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Three men were arguing over which profession was oldest. Said the surgeon “The Bible says that Eve was made by carving a rib out of Adam. I guess that makes mine the oldest profession”

“Not at all” said the engineer “In six days the earth was created out of chaos and that was an engineer’s job” Said the politician “Yes, but who created the chaos?”

三个男人就哪种职业最古老展开了对话。外科医生说:“圣经说夏娃是取亚当的肋骨造成的,这么看来我的职业似乎最古老。”

于是技师回应道:“据说地球在六天内从混沌中被创造出来,那是技师的活儿。”政治家则如此说道:“是啊。可是制造混沌的人又是谁呢?”

阅读韩文原文