2008-05-12

[投稿/5月13日]外资投资环境即竞争力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过扩大外商投资来创造就业、增强竞争力,自1998年外汇危机以来一直被强调为最优先的政策目标。本届政府与以往不同,不仅扩大税制、现金支持等直接扶持,还致力于从根本上改善投资环境,以创造可见的、实质性的成果,这对以招商引资为本职工作的笔者而言极具鼓舞。

改善投资环境的必要性,在实际招商引资活动的现场时常凸显。美国P公司是2007年《财富》杂志评选的“最受尊敬企业第1位”,也是标准普尔(S&P)500的成分股企业。该公司为在韩国建设规模达30亿美元的综合物流园区而设立了有限公司。

然而在法人登记时,要求提交外籍法人代表的犯罪记录查询书,成了意想不到的障碍。尤其对于向美国联邦调查局(FBI)查询犯罪记录通常需要1年以上的美国企业而言,出现了法人登记不得不推迟1年以上的局面。

所幸国土海洋部等相关部门信任P公司自身的人事审核机能,迅速给予协助,该项投资得以顺利落地。这一案例表明,为防范投机性资本和外国人犯罪而设的现行法,有必要弹性适用。

被监管和许可审批拖住脚步的案例也不难找到。入驻外国企业创业支援研究中心(IKP,面向外国投资者的孵化设施)的A公司,为在庆尚北道建设风力发电站而进入韩国。

作为全球市场占有率第3位的企业,A公司被期待不仅能带来技术转移,还能在创造就业方面取得显著效果。然而在推进项目过程中,却遭遇了意想不到的困难——项目预定地区无法设置风力设施。

《山地管理法》允许为新再生能源设施转用山地,但施行令及施行规则、山林厅公告中却没有相关内容。虽然投资韩国(IK)与相关地方自治团体在山林厅的协助下解决了山地转用问题,引来1亿3000美元以上的投资,但险些把替代能源领域的重要投资者让给中国、印度等国家的惊险记忆,仍难以抹去。

改善投资环境,简单说就是把外国企业在韩国的经营条件和生活水平提升到全球标准水平。与在韩国投资的外国企业接触后可以发现,他们的要求出乎意料地简单。无一例外都提到“放宽监管”“政府行政的一贯性”“基础环境改善”等。

也就是说,为吸引外国企业投资,不是要新设计复杂的激励制度和经济政策,而应从简单却能切身感受到的政策做起。

数年前,韩国境内的外国投资者曾诉苦难以办理信用卡,这一记忆仍很鲜活。申请发卡时被要求连带保证,或因经办人员外语能力薄弱而无法顺畅沟通,连办卡都很困难。IK当时与外汇银行合作推出名为EXPAT的外国投资者专用卡,为他们解决了难题。这可以说是一个例证,说明在虽小但影响很大的“基础环境改善”上需要付出诸多努力。

以2006年底为准,外商投资企业的总营业收入为186万亿韩元,占韩国全部营业收入的11.0%。外国企业创造的就业人数也达38.7万人,占韩国全部企业就业人数的3.9%,可见随着年份推移,外商投资对国民经济的贡献日益增大。

然而,不能认为外国企业切身感受到的韩国投资吸引力也如我们期待的那样提高了。迪拜、新加坡、香港等外国投资者青睐的国家和地区,共同特点是标举完全开放,并具备在企业经营和外国人生活方面领先的环境。

身处无限竞争时代的我们,既要全力扩大外商投资引进,也应付出努力,对投资环境进行划时代的改善。

阅读韩文原文