2008-05-11

“改善两岸关系是台湾的生路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

台湾总统当选人马英九强调,改善与中国大陆的关系才是生存之道。

台湾《联合报》11日报道,马英九当选人出席在台湾举行的一场国际研讨会时表示:“与已同171个国家建交的中国大陆军事对峙,不如以务实的外交政策积极改善两岸关系,这才是提升台湾国际地位的最大途径。”

马英九在会上强调:“回顾近代东方史,因战争造成的人员和财产损失最少的地方正是台湾,我们这片土地是受到祝福的地方”,“新政府上台后将加快开放步伐,追求灵活的务实外交政策,努力重返联合国等国际机构并恢复国家尊严。”他还指出现在是对话的时代,表示:“今后将推动与美国、日本、欧洲、东盟等签署自由贸易协定,同时也向中国大陆敞开对话窗口,通过开通航空直航航线、开放投资环境及旅游访问等实现双赢。”

就近来在台湾引发轩然大波的巴布亚新几内亚秘密外交受贿事件,马英九首次表明对外交政策的立场称:“对于此次事件,票据外交、金钱外交等说法层出不穷,台湾的外交现实令人非常遗憾。”

马英九在3月22日选举中作为国民党代表参选并获胜,实现了8年来的政权更替,将于本月20日正式就任第15任总统。

阅读韩文原文