2008-05-11

油价盘中也突破126美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

油价盘中突破126美元

投机势力称“涨势还将延续”……年底或涨至150~160美元

李相勋 记者 shlee@sed.co.kr

国际油价在过去一周内每桶上涨10美元,突破126美元。国际油价连续5天刷新最高价,使得“6个月内每桶将突破150美元并飙升至200美元”的悲观预期获得更多支撑。

9日(当地时间),在美国纽约商业交易所(NYMEX)交易的6月交割西德克萨斯中质原油(WTI)盘中飙升至每桶126.20美元的历史最高价。与一年前价格相比上涨了一倍。当天收盘价也上涨2.27美元,至每桶125.96美元,刷新了收盘价历史最高纪录。

国际油价的超高速上涨,是因为投机势力预计涨势还将持续相当一段时间并据此押注。当天油价上涨,一方面是非洲最大原油出口国尼日利亚将减少石油供应的预期构成短期利空,另一方面是美国投资银行高盛发布的国际油价将飙升至每桶200美元的报告刺激了国际石油市场的交易员。

美国最大原油经纪公司MF全球的分析师迈克尔·菲茨帕特里克判断称:“如果形势不变,油价有可能在5~6个月内涨至每桶150~160美元。”此前高盛分析称:“国际油价可能在6~24个月内上涨至150~200美元。”

阅读韩文原文