2008-05-09

IPTV也可收看地面波广播

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

网络电视(IPTV)运营商从地面波广播公司等广播内容提供商获取节目时,将不再以逐个“单个节目”为单位,而是以“频道”为单位获取。因此,IPTV观众也将能够收看与现有广播频道完全相同的节目。

Korea Communications Commission表示,9日就以上述内容为核心的INTERNET MULTIMEDIA BROADCASTING BUSINESS ACT(IPTV法)施行令制定案进行立法预告,将在本月29日之前通过听证会等征求意见,并计划于6月内公布、施行。

对于引发争议的“内容同等接入”单位,广播通信委员会说明为“频道”而非“单个节目”。对此,广播通信委员会融合政策科科长朴鲁翼表示:“不应只看法律条文字面,而应把握整体语境的含义,从这个意义上说频道是正确的”,“IPTV与广播不同,不使用频率,只是因此才使用了‘节目’这一用语”。因此,内容同等接入的对象将不是《无限挑战》《大王世宗》《新闻》等一个个节目,而是“在一个频道播出的全部节目”。

当天立法预告的IPTV法施行令制定案,几乎完全沿用了上月常任委员会全体会议通过的草案内容。首先,作为防止支配力由通信向广播转移的对策,仅提出会计分离而非事业部门分离;同时将KT等基干通信运营商向其他IPTV运营商出借网络(网络同等提供)的条件限定为“竞争力显著下降、公平竞争事实上不可能的情形”。这两项条款均被解读为对通信方而非广播方有利。

此外,将综合编成、报道专门内容业务的兼营禁止对象规定为“10万亿韩元以下的限制相互持股企业集团”,扩大了大企业的参与范围。

但网络同等提供对象即必要设施的具体内容被推给公告,留下了争议的火种。此外,内容同等接入的对象节目也仅笼统规定为▦收视率▦国民关注度▦是否妨碍公平竞争等,详细内容留作公告事项。

阅读韩文原文