2008-05-08

与3月暴涨行情不同……汇率短期内或继续上行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩元对美元汇率暴涨的8日,明洞外汇银行总行全球市场营业部交易员正忙碌地收发订单。/李浩宰记者

在国际油价不断刷新历史最高值之际,汇率也随之暴涨,令人担忧我国经济的不确定性和波动性将进一步放大。

特别是此次汇率上升源于供需结构,上升趋势很可能会持续一段时间。有观点认为,可能涨至与2004年外汇当局市场干预相关、被称为"崔重庆(韩国企划财政部次官)线"的1140韩元区间。

◇与3月暴涨行情不同=市场人士普遍认为,此次行情与3月的暴涨行情不同。3月短期急涨至1030韩元时,是境外投机势力积极买入与心理不安交织的投机行情,而此次行情完全由供需驱动。外汇银行副部长金斗铉表示:"此次行情是反映供需的极为正常的行情","并非3月那样的事件性行情,而是受美元需求推动不得不上涨的局面。"

即国际油价突破每桶123美元后,炼油企业等进口商的结算需求集中涌现,导致美元短缺。特别是其他进口企业想在油价进一步上涨前尽早结算的心理也加入其中,推高了汇率涨势。

此外,前一日在境外市场突破年内高点,加之崔次官8日表示"汇率上升是极为自然的现象",暗示短期内不会进行卖出干预,这也成为汇率暴涨的引爆点。同时,外国人在股市净卖出3500亿韩元并兑换成美元,以及纽约股市下跌、信用紧缩再度抬头等,也被视为买入美元的因素。

◇不排除1140韩元区间=市场人士倾向于认定汇率将进一步上涨。因为内外条件都有利于汇率上升。

首先,市场需求旺盛却没有美元,这是最大问题。经常项目赤字如雪球般膨胀,出口企业从3年前起就因预期韩元走强而大量通过远期外汇卖出抛售美元。相反,油价暴涨使进口企业的结算需求只会增加,特别是购买了货币期权汇率对冲产品的出口企业,也因汇率暴涨而"忍痛"买入本金2倍以上的美元。

全球美元显现出摆脱数年疲软的迹象,也是汇率上升的变数。外汇当局一位人士预测:"对欧元曾跌至1.60美元的美元已回升至1.53美元,美元正在缓慢筑底","全球美元走强有可能刺激韩元走弱。"

综合这些情况看,汇率首先很可能在心理阻力线1050韩元与2005年高点1065韩元之间波动。外汇银行副部长金斗铉表示:"从供需结构看,很难再转为走强","预计短期内在1050至1060韩元区间。"NH投资期货部长李镇宇表示:"交易员们把1065韩元视作第一道支撑线","但若股价下跌、油价暴涨,也不排除进入'崔重庆线'即1140韩元区间。"

阅读韩文原文