2008-05-07

美国提议向缅甸派遣舰队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

缅甸军人和救援团体成员7日在仰光搬运将被分发至据称受热带气旋纳尔吉斯影响最严重的伊洛瓦底江入海口三角洲地区的医疗品等救援物资。仰光=法新社联合新闻 美国总统乔治·W·布什表示,将派遣美国海军舰队帮助因热带气旋纳尔吉斯造成6万余人死亡及失踪的缅甸。美国海军有两艘可提供饮用水和避难所的舰船正在泰国海域待命参加军事演习。

对此,缅甸军方担心美国海军舰队入港可能使其丧失政治影响力,未能爽快接受美国的提议。

缅甸国营广播电台表示,截至6日,热带气旋造成的死亡人数为2.2464万人,失踪者4.1万人,受灾民众达100万人。

国际社会已着手援助缅甸,但因灾情极为严重,许多地方援助之手难以抵达,加之缅甸军政府未能爽快接受外国援助,令人担忧传染病蔓延等二次灾害。

7日据美联社报道,联合国下属世界粮食计划署(WFP)已将800吨救援粮食空运至缅甸最大城市仰光的受灾地区,并开始向受灾民众分发。

美国在向缅甸提供25万美元初期紧急援助资金之后,又决定追加提供300万美元;欧盟也筹措了200万欧元(约31亿韩元)的紧急救援资金。

特别是,美国总统乔治·W·布什已请求缅甸军政府允许将正在泰国海域参加演习的海军舰队紧急派往受灾地区开展救援活动。

联合国人道主义事务协调厅(OCHA)发言人理查德·霍西表示:“最大的问题是受灾地区难以进入,且饮用水污染导致水源性传染病发生的可能性很高”,“比起粮食,优先确保水和住处”。

特别是,缅甸军政府表示,尽管处于国家灾难状态,仍将按原定计划于本月10日在全国大部分地区就军方制定的新宪法草案举行赞成与反对的全民公投,因而受到批评。仅仰光和伊洛瓦底三角洲地区等受气旋影响地区的公投日程被推迟至24日。

阅读韩文原文