2008-05-07

储蓄银行过度集中于首都圈·釜山地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

储蓄银行过度集中于首都圈及釜山……占储蓄银行总资产的80%、净利润的95%……

存贷款集中现象也很严重……存款端97%为存入款,贷款的84%为房地产相关企业贷款

自行放弃个人小额贷款这一收益基础……收益性、健全性、安全性亮起红灯……四面楚歌……

数据显示,包括首尔在内的首都圈和釜山地区占据储蓄银行资产的80%、净利润的95%。同时,存款端97%为存入款、贷款的84%为房地产相关企业贷款,存贷款集中现象严重,不仅收益性,健全性和安全性也亮起红灯。

据韩国金融监督院6日消息,截至去年末,全国16个储蓄银行营业区域中,首尔、京畿、釜山、仁川等4地资产合计为37万7217亿韩元,占全部资产(47万2793亿韩元)的79.8%。

首都圈和釜山资产占总体的比重从去年3月末的75.6%在仅9个月内上升超过4个百分点,呈日益提高的趋势。

净利润也集中于这4地。去年首都圈和釜山地区储蓄银行的净利润为2967亿韩元,占总体(3124亿韩元)的95.0%。其余12地的净利润仅占总体的5%。2006年这4地的净利润(2631亿韩元)甚至超过了总体净利润(2269亿韩元)。

另一方面,存贷款集中现象日益加剧,威胁着安全性和收益性。储蓄银行业界以存入款筹集全部资金的97%,对存款的依赖度极高。相反,所筹资金大部分用于房地产相关企业贷款即一般资金贷款(84.1%)。综合账户贷款、贴现票据、其他贷款等依次排在其后,但除综合账户贷款外,其余贷款呈减少趋势。

特别是由于对存入款依赖度高,随着市场利率上升,资金筹集成本负担持续扩大。加之房地产PF贷款逾期率上升等不良增加,准备金负担加重。此外,2003年信用不良事态后放弃个人小额贷款,将“平民贷款”这一收益基础让给了贷金业者等。

韩亚金融经营研究所研究委员金大益表示:“预计储蓄银行业界的收益性将因存贷利差缩小导致的净利息收益率下降、房地产PF贷款不良化及准备金计提监管强化带来的坏账成本增加等而大幅恶化”,“如果地区集中度、存贷款集中现象持续加剧,储蓄银行的健全性和安全性将受到更大打击”。

阅读韩文原文