2008-05-07

国民银行“为未售出公寓提供抵押资金支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民银行将以中小建设企业主持有的未售出公寓为担保,以年利率8~10%提供总计1万亿韩元资金支持。

国民银行7日表示,将从本月20日起销售以未售出公寓为担保提供运营资金的"KB售房助力贷"。

该产品旨在向持有竣工后尚未售出公寓的建设企业主提供运营资金,以帮助住宅市场景气回升。

贷款条件预计为:首次销售户数在200户以上、自使用批准日起2年以内的项目现场内持有竣工后未售出公寓的企业,且未售出率须低于50%。

贷款金额在首尔、京畿、仁川等首都圈地区为担保价值的40%,其他地区为30%,最低贷款金额为20亿韩元。单个企业最高贷款金额没有限制,但总额计划支持至1万亿韩元。贷款利率根据信用等级在8~10%之间确定。

贷款期限为1年,但最长可延至3年。还款方面,房屋售出后可自由偿还。国民银行在开始销售之前,正通过企业金融营业点进行受理和事前咨询。

国民银行表示:"全国未售出公寓达13万户,未售出公寓持续增加,加之原材料价格上涨,中小建设企业主的经营困难正成为严重的社会问题","虽然确认销售率也很困难,还存在贷款资金长期被占用的风险,但我们从公益角度决定提供资金支持"。

阅读韩文原文