2008-05-07

韩国证券金融“将积极扩张IB业务等领域”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国证券金融将强化投资银行(IB)业务,并将证券投资者贷款扩大至5.7万亿韩元。

韩国证券金融社长李斗衡(见图)7日召开记者恳谈会表示:“随着《资本市场统合法》实施,作为资金中介公司的垄断地位不再得到保障,因此将积极向IB业务、资产运用等领域扩张。”证券金融是负责证券公司之间资金支援及中介的公司,目前仅有韩国证券金融一家。但随着资本市场统合法实施,由许可制转为认可制,新的证券金融公司得以诞生。

李社长表示:“今年将向证券公司IB业务提供4000亿韩元融资,并自行作为财务投资者向IB交易投资2000亿韩元”,“为此招聘了IB专家,近期新设了IB团队”。

此外,证券金融今年计划将对证券公司及证券投资者的贷款从去年的3.3万亿韩元增加75%,扩大至5.7万亿韩元。

证券金融表示,2008年经营计划目标为总资产同比增长26%至36万亿韩元,当期净利润增长30%至800亿韩元。去年证券金融通过贷款及资产运用收益,在2007会计年度(3月结算)取得613亿韩元当期净利润,创下历史最高纪录。

阅读韩文原文