2008-05-07 | 김현상

“生活用品也请按个性挑选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲CJ狮王 ▲飞利浦

“生活用品如今也进入定制个性时代?”

随着消费者生活方式日趋多样,牙膏、洗发水、香皂等生活用品也在不断进化。可根据牙齿症状挑选使用的定制处方牙膏、按牙齿发育阶段按年龄细分的儿童牙刷等,摆脱过去千篇一律的产品构成,考虑消费者个人特性的定制型产品正陆续登场。

爱茉莉太平洋集团的口腔全面护理品牌Median近期推出了消费者可根据牙齿症状自行挑选使用的定制处方牙膏“H-Line”。该产品由针对牙龈炎牙龈的GUM、针对困扰口气及牙菌斑清除的Plaque、以及用于牙齿美白的Whitening Pro三条产品线组成,消费者可按各自症状挑选使用。

LG生活健康推出了通过手工工艺熟成韩方成分制成的高级洗面专用美容香皂“竹盐美容宗家香皂3种”。该产品的特点是按成分及功效分为三类:使用艾草、明日叶、千年草等强调营养保湿效果的“药草香皂”;含连翘、芍药、莲花等以美容保湿效果打造光彩肌肤的“药花香皂”;以及使用对抑制油脂及清除废物有效的炭的“真炭香皂”。

可根据个人口腔及牙齿状态使用的定制型牙刷也已问世。CJ狮王的儿童专用牙刷“Dentrala Kids牙刷”是按儿童各年龄牙齿发育阶段设计的牙刷。该产品考虑儿童口腔、依牙科医学原理设计,分为0~3岁、4~6岁、7~12岁三种,帮助按年龄进行定制化牙齿护理,并采用柔软纤细刷毛以保护比成人更脆弱的儿童牙龈。其中面向婴幼儿的0~3岁牙刷为韩国首款“笔握式牙刷”,让妈妈可以亲手为尚不能自己刷牙的宝宝清洁牙齿。

飞利浦电子上月30日推出的第四代电动牙刷“Sonicare FlexCare”,在获得全球首项专利的声波技术上增加了个人定制口腔护理功能。该产品的特点是消费者可根据口腔状态选择刷头大小、清洁模式及清洁流程,从而实现有效且专业的口腔护理。其功能包括标准模式的普通清洁、柔和清洁牙龈与牙齿的敏感清洁,以及轻柔按压牙龈打造健康牙龈的按摩等。

美发时尚品牌Miseenscene上月新推出了按个人发质分为干燥毛糙发质用与细软无弹性发质用的“黑珍珠头发抗老化”系列;Pigeon则近期推出了面向不一次性大量采购、而是按需少量购买使用的单身族的洗衣液“Single Life套装”。/金显相记者 kim0123@sed.co.kr

阅读韩文原文