2008-05-07

“第二个数字十年,世界经济将剧变”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“第二个数字十年已通过在线社区和社交网络开始,全球经济将因此发生巨大变化。”

微软(MS)董事长比尔·盖茨6日在首尔小公洞乐天酒店举行的“韩国创新日2008”活动上,以“下一个数字十年(Second Digital Decade)”为主题作专题演讲时表示:“硬件和软件的创新发展速度绝不会下降,反而会加速。”

盖茨表示:“进入第二个数字时代后,计算的交互(interacting)方式将发生改变”,“过去只能通过键盘和鼠标操作,今后将引入更具划时代意义的方式。”他特别关注语音识别和平板电脑(用笔书写的小型PC)这两种新的交互方式,并表示:“这些技术有望在2011年前推出。”

盖茨还指出:“软件对企业的营销、财务、产品设计等各类商业决策也将产生重大影响”,“在这一领域,未来10年将比过去10年有更大发展。”

关于与韩国的合作关系,他补充说:“微软原本也是一家小型软件公司,因此在创新能力方面非常重视韩国的小型软件公司,并展开了大量合作。”

另外,盖茨在结束演讲前表示“我来展示一下软件如何开启新的视野”,并亲自演示了可轻松观测星座等天体的天体软件“万维天文望远镜”技术。

阅读韩文原文