2008-05-06

缅甸风灾引发国际米价暴涨忧虑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

造成1.5万余人死亡的强热带气旋席卷缅甸,其后续影响预计将推动国际米价暴涨。

6日,外国媒体报道称,此次气旋令缅甸粮仓地带伊洛瓦底江下游三角洲地区沦为废墟,缅甸大米生产将受到严重冲击。

据彭博通讯社报道,缅甸原计划继去年之后今年也出口40万吨大米,但台风造成的稻田损失极为严重,被迫转为进口的可能性正在加大。据了解,气旋至少令缅甸南部8个郡沦为废墟。

联合国下属世界粮食计划署(WFP)发言人保罗·里斯利表示,缅甸两大主要粮仓地带遭气旋重创,一直依赖缅甸大米进口的孟加拉国和斯里兰卡可能面临严重粮食危机。

他警告说:“在全球粮食短缺持续的背景下,此次事件有可能对孟加拉国和斯里兰卡的大米供需造成严重影响。”缅甸政府也表示,已决定暂停本月原定向斯里兰卡出口的5万吨大米。

另一方面,随着缅甸气旋死亡人数估计将超过1.5万人,国际社会紧急救援的行动也在加快。曾主导对军政府实施经济封锁的美国也开始要求缅甸政府接受援助。

路透社、CNN等外媒报道称,袭击缅甸中南部地区的气旋“纳尔吉斯”造成的死亡人数估计将超过1.5万人。据中国新华社报道,仅南部博格雷郡一地死亡人数就超过1万人。

尤其是随着官员们抵达遭时速150公里风暴袭击的岛屿和偏远村庄,死亡人数预计将进一步增加。这一人员伤亡规模远超1926年造成2700人死亡的风暴,堪比2004年袭击印度洋沿岸国家的海啸。

对于损失如此严重的原因,缅甸政府至今尚未作出明确说明。不过,长期遭受经济制裁、沦为全球最贫困国家之一、房屋等设施简陋,被指是原因之一。

居住在伊洛瓦底三角洲的大部分居民住在用茅草搭盖的简陋竹屋中,在超过500毫米的暴雨面前毫无抵抗力而被冲走。

随着此次气旋成为海啸之后最严重的自然灾害,美国表示将通过WFP及其他救援机构提供资金支持,欧盟(EU)也承诺提供200万欧元(300万美元)紧急救援款。

联合国秘书长潘基文表示“将组建国际支援组织”,并让灾难救援队进入紧急待命状态,以应对缅甸的救援请求。据美联社报道,邻国泰国政府称,缅甸领导人已被要求提供粮食、药品和救援装备等。

阅读韩文原文