2008-05-05

“钢琴女皇”与郑明勋同台

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

与“钢琴女皇”郑明勋同台

阿格里奇7日与首尔市立交响乐团在首尔艺术殿堂合作演出

姜东孝 记者 kdhyo@sed.co.kr

阿根廷出身的钢琴家玛尔塔·阿格里奇。“钢琴女皇”这一称号对她来说并不陌生,她将与郑明勋执掌的首尔市立交响乐团一同震撼古典乐迷的心。

7日将在首尔艺术殿堂举行的这场演出,早在数周前大部分座位就已售出,人气极高。1994年的访韩演出令人印象深刻,至今仍被反复提起。当时她与小提琴家吉顿·克莱默合作演奏普罗科菲耶夫小提琴奏鸣曲第2号,演奏途中伴随一声沉闷的声响,钢琴琴弦断裂。音乐会中钢琴钢弦断裂,在现代音乐界几乎难得一见。或许正因如此,法国主流日报《费加罗报》评价称“聆听阿格里奇的演奏,就是参与一个历史性瞬间”。

阿格里奇年幼时便显露演奏天赋。8岁举办首演音乐会,16岁连续在日内瓦国际比赛、布索尼国际比赛夺冠而受到关注。1965年在肖邦国际钢琴比赛中获胜,由此扬名世界。她的演奏特点是暴风骤雨般的力量与游刃有余的键盘技巧和谐交融。

她以固执、追求完美主义而闻名,若身体状态不佳,甚至会在演出前几天突然取消。上月原定与纽约爱乐乐团的合作演出,也因健康不佳而取消。1980年担任肖邦国际钢琴比赛评委时,个性强烈的伊沃·波格雷利奇未能进入决赛,她随即自行辞去评委职务,令周围大为震惊。

本次演出中,她将与首尔市立交响乐团合作演奏普罗科菲耶夫钢琴协奏曲第3号、布鲁克纳交响曲第6号。演出结束后,她将前往日本别府,与郑明勋、米沙·麦斯基(大提琴)等老搭档一同参加别府阿格里奇音乐节。(02)518-7343

阅读韩文原文