2008-05-04 | 최인철

脱北者长期管理体系亟待建立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

脱北者长期管理体系亟待建立

人数逐年激增,但10人中8人无业……青少年30%患抑郁症“应积极考虑田园型自给自足定居村等”

崔仁哲 记者 michel@sed.co.kr

在脱北者人数逐年激增的情况下,他们在韩国就业或定居面临相当大的困难,因此需要建立长期层面的脱北者管理体系。

据统一部等4日消息,脱北者人数在2006年超过2000人后,2007年达2500人,预计今年将达3000人,逐年激增,但支援措施却严重不足。

◇成年脱北者“就业难”=脱北者在韩国定居生活十分艰辛。大韩红十字会过去2年对700余名成年脱北者进行的调查结果显示,10人中有8人处于无业状态。

特别是关于“在南韩的社会地位”,86%以上回答为“下层”,显示出对在韩国定居生活的极为负面的认知。

受访者中40%回答在朝鲜的社会地位属中层以上,相当于来到南韩后经历了阶层下滑。实际上,受访者的月平均收入中,46%不足50万韩元,37%在50万~100万韩元之间。

◇脱北青少年“抑郁症”=脱北青少年的精神与身体健康状况也令人担忧。首尔大学保健研究生院郑孝智教授团队对62名脱北青少年替代学校学生的调查结果显示,60%感到不安,30%表现出非正常程度的抑郁。研究团队指出:“(脱北后)入境至今不足1年的对象,出现抑郁症状的风险比入境1年以上者高12.4倍”,“需要制定改善入境不足1年青少年精神健康的项目。”

脱北青少年开始吸烟的平均年龄为14.3岁,比韩国国内青少年的16.8岁早2年以上;开始饮酒年龄为16岁,也比国内青少年早2~3年,呈现酒精、尼古丁依赖现象。

◇自给型脱北者定居村是替代方案=庆南大学远东问题研究所教授林乙出表示:“依靠现有的国内定居体系,无法化解脱北者因精神、身体、经济问题产生的复合型压力”,“作为新的自立自活模式,我提议建设‘田园型自给自足定居村’。”

其主张是让境况相似的脱北者聚居,共同使用医疗、教育、培训、福利、住所,经过定居韩国的中间阶段。

阅读韩文原文