2008-05-04

蚕室公寓市场"寒风阵阵"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“供应量面前无人能敌”

蚕室地区公寓市场依然寒风阵阵。

据4日房地产业界消息,尽管有第二乐天世界建设等利好,该地区公寓价格仍处于弱势盘整状态。

急售房源不断涌出,但几乎没有买盘,成交也十分低迷。

当地房地产业人士分析,这是因为今年下半年蚕室住宅公团1、2小区、蚕室市营等入住房源大量集中释放。

▦蚕室住宅公团2小区(5563户)▦蚕室市营(6864户)▦蚕室住宅公团1小区(5678户)等共计1.89万余户将于今年7至9月间迎来入住。

此外,竣工同时构成一户两房的预定入住者为避免重税而大量抛出急售房源,也拖住了房价上涨的脚步。

以蚕室住宅公团5小区为例,112平方米户型成交价为11.5亿韩元,比两年多前下跌约2亿韩元。

位于蚕室的Serve房地产中介代表张泰植表示:“入住房源大量释放,购房意愿者正期待房价进一步下跌。”ERA蚕室房地产服务中介代表崔正熙介绍当地气氛称:“第二乐天世界建设从长期看可能是利好,但短期内不会产生太大影响”,“由于供应量大,似乎不像过去那样因小利好就骚动起来。”

因此,带租约(jeonse)出售的案例正在增加。新川站附近World中介部长赵化石透露:“由于买盘实在太少,先签jeonse合同的所谓‘带jeonse买卖’正在增多。”卖方正竭尽全力,哪怕减轻买方的初期负担也要把房源出手。

Serve房地产室长咸英振建议:“蚕室市场正处于房源短期集中释放的状况,可能还会有进一步的价格调整”,“对于想以稍低价格‘换房到江南’的投资者而言,这可能是个好机会。”

阅读韩文原文