2008-05-01

“大运河,先建洛东江段”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道知事金台镐将在2日举行的青瓦台全国市道知事会议上,就韩半岛大运河建议先在洛东江实施,其影响备受关注。

在政府多方表露建设大运河强烈意愿、称“若民间提出方案,将在汇集民意后推进”的背景下,地方自治团体直接提议建设运河尚属首次,因此政府的应对引发相当大的关注。

金知事1日表示:“访问奥地利维也纳时,看到当地每年因多瑙河洪水与泛滥遭受重大损失,而运河开通后再未发生一次泛滥,由此确信运河的必要性。对比运河建设前后,环境好转许多,周边中小城市在旅游、就业、收入等方面也获得了不小的直接和间接经济效益”,“我将请求李明博总统先在洛东江实施韩半岛大运河。”

金知事于18日至26日为获取与“大运河建设及东南圈新机场选址”相关的信息,考察了以运河闻名的奥地利以及捷克、德国等欧洲三国后归国。

金知事接着表示:“韩半岛大运河项目虽是需要广泛汇集意见的事项,但应可根据地区特性先行实施”,“即便其他地区不建运河,也要推进庆南地区的洛东江。要让庆南不是试点案例,而是成为示范案例。”表达出强烈意愿。

他还表示:“每逢洪水就搞的打补丁式防治必须改变”,“反正政府已为洛东江治水拨付16万亿韩元至2016年,只要有决心,就能产生复合协同效应。”

阅读韩文原文