2008-05-01

现代重工16日起进行劳资协商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工工会确定今年工资及团体协商要求方案,将从本月16日起正式启动劳资谈判。

现代重工工会1日召开全体代表大会,最终确定今年的工资及团体协商方案:在工资方面,▦工资上调11万8403韩元(相当于基本工资的7.0%)▦奖金按年800%发放(现为700%)等;在团体协商方面,▦退休年龄延长2年(现为58周岁)▦向工龄20年以上的退休者发放慰问金等。

据此,工会决定于6日将工资及团体协商要求方案发送给公司方面,并要求15日举行劳资谈判的首次见面会。现代重工自1995年以来至去年,已连续13年实现无争议劳资谈判达成协议的记录,若今年再度实现无争议达成,将把记录延续至连续14年。

阅读韩文原文