2008-05-01

网吧、餐饮店拟指定为“绝对禁烟设施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关方面正在推动将网吧和餐饮店纳入禁止吸烟的“绝对禁烟设施”。

据韩国保健福祉部1日消息,将网吧和餐饮店纳入绝对禁烟设施的《国民健康增进法》施行规则,预计将于本月内进行立法预告。现行《国民健康增进法》施行规则规定,在16类“公众使用设施”中设置禁烟区,其中小学、保育设施、医疗机构被指定为绝对禁烟设施,完全禁止吸烟。

保健福祉部一位相关人士表示:“网吧和餐饮店的禁烟区与吸烟区共处狭小空间,二手烟危害尤为严重,因此打算把店内全部空间设为禁烟区”,“计划在禁烟日31日之前进行立法预告”。

此外,随着要求标示萘胺、镍、苯、氯乙烯、砷、镉等六种致癌物质的《国民健康增进法》修正案于去年12月14日通过,保健福祉部还将把法律实施的具体事项纳入施行规则修正案。致癌物质标示将从今年12月起实施。

阅读韩文原文