2008-05-01

贸易收支“实际持平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管油价暴涨使原油进口单价逼近每桶100美元,但出口增长率达到2004年8月以来最高的27.0%(同比),4月贸易收支仅为4600万美元逆差,几乎接近平衡水平。

这是因为虽然原油进口单价大幅上涨,但韩国精炼后出口的石油产品价格也大幅上升,而且资源富国经济繁荣,使船舶、一般机械、无线通信设备、液晶器件等出口大幅增加。

但美国、中国、日本、欧洲等韩国传统四大主要出口区域经济正在放缓,出口能否持续向好仍不明朗。

据知识经济部1日消息,上月韩国出口额为380.2亿美元,进口为380.6亿美元,出现4600万美元的月度逆差,连续5个月呈现逆差。去年12月至今年4月的贸易逆差总规模为68.6亿美元。但4月逆差规模较1月(38.5亿美元)、2月(12.8亿美元)、3月(8.2亿美元)大幅缩小。

贸易逆差规模缩小的原因在于,尽管受高油价影响原油进口单价升至接近每桶100美元的99.7美元,但进口量为6710万桶,比上月减少570万桶,同时出口也大幅增加。

知识经济部贸易投资室长权泰均表示:“从5月贸易收支展望来看,受汇率(韩元走弱)和资源富国经济繁荣等因素影响,出口正大幅增长,但原油进口量预计也将比4月有所增加”,“现在断言转为顺差还为时过早。”

从4月出口品目看,半导体持平,计算机减少2%,而石油产品(62%)、船舶(47%)、一般机械(40%)、无线通信设备(39%)、液晶器件(32%)、汽车零部件(31%)、钢铁(24%)、家电(14%)均大幅增长。按地区看,4月初至20日,受油价暴涨而迎来繁荣的对中东出口增长43.9%,对中南美(28.5%)、对东盟(23.8%)、对中国(17.9%)均呈增长态势,但对正处于经济衰退中的欧盟(-2.5%)、美国(-0.9%)出口小幅下降。

进口方面,原材料部门中原油等能源及钢铁等大幅增加,同比增长38.5%;资本品中计算机零部件(-21%)、半导体制造设备(-39%)骤减,但汽车零部件(18.4%)、集成电路半导体(23.7%)呈增长态势。

另一方面,韩国传统四大主要出口经济圈美国、中国、日本、欧洲的经济出现物价暴涨、增速停滞的滞胀可能性升高,使韩国今后的出口前景黯淡。

美国继去年第四季度之后,今年第一季度仅录得0.6%的低增长,第二季度预计也将为负增长或低增长。

中国第一季度消费者物价指数(CPI)涨幅达8%,创11年来最高。而同期国内生产总值(GDP)增速为10.6%,低于去年全年11.9%的增速,增长势头受挫。

据欧盟统计局欧盟统计署数据,使用欧元的欧元区15国4月消费者物价涨幅为3.3%。3月的物价涨幅为1999年欧元引入以来最高。此外,欧元区经济景气指数(ESI)4月降至97.1,为2年8个月来最低水平。欧盟委员会预计,欧元区今年经济增长率将从2月修正预期的1.8%进一步下调至1.7%。

在日本,日本银行将今年增长率预期从原先的2.1%下调至1.5%,并提出今年和明年核心消费者物价指数(CPI)涨幅预期分别为1.1%和1.0%。去年10月该行曾预计今年CPI涨幅为0.4%。

阅读韩文原文