2008-05-01

“52种生活必需品物价管理只是嘴上说说?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据1日迟来的消息,李明博总统为稳定被称为MB指数的平民生活必需品物价,已要求青瓦台幕僚积极制定对策。

3月底李明博总统曾亲自出面,要求对补习班费用和方便面、烧酒、白菜、蒜、牛肉、猪肉等平民消费较多的52种生活必需品进行特别管理,但其中部分品目价格不仅未稳定,反而呈上涨趋势,于是他再次指示制定非常对策。

据传,李明博总统上月25日主持青瓦台扩大秘书官会议时,以强硬语气斥责称“说是要管理52种生活必需品的物价,实际上却没做好”。多名与会者转述,李明博总统在当天会议上指出:“看报纸说剥好的蒜价格上涨了40多%,价格为什么涨,是不是该通过进口投放等制定对策?”“只发布说要管理物价然后就这么过去,行吗?只说要做却不管理,不是吗?”

李明博总统还补充说:“正因为不抓,才会出现这种事,青瓦台连细枝末节都要一一抓起来”,“青瓦台连蒜价上涨这一件事都在关注,(国民)才能感受到信任”。据传,面对李明博总统的斥责,经济首席秘书金仲秀慌张地表示“这是我该亲自抓的事…”。据悉,青瓦台目前正在研究能够更系统、更高效地管理52种生活必需品物价的方案。青瓦台一位相关人士表示:“目前每月举行一次相关机构联合对策会议,讨论52种品目的物价管理对策。”

阅读韩文原文