2008-04-30

“新女皇”奥查亚“冲击五连胜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

归来的“女帝”洛雷娜·奥查亚(墨西哥)将挑战连续5场比赛夺冠的纪录。

上周休息后重返巡回赛的奥查亚,将出战1日晚(韩国时间)在美国俄克拉何马州塔尔萨的雪松岭高尔夫球场(标准杆71杆、6602码)开幕的美国LPGA巡回赛SemGroup锦标赛(总奖金180万美元)。

自3月底Safeway国际赛起,奥查亚在4周内连续拿下4场比赛冠军,若本次比赛也夺冠,她将继南希·洛佩兹(1978年)和安妮卡·索伦斯坦(2004年、2005年)之后,留下连续5场比赛夺冠的纪录。同时也可能打开通往LPGA巡回赛史上无人达成的6连冠大门。

本赛季奥查亚的各项数据显示出可能刷新所有纪录的气势。平均开球距离(277.5码)、上果岭率(81%)、平均杆数(67.87杆)、小鸟球数(214个)、低于标准杆的轮次(23轮中22轮)等各个项目上,她都远远甩开其他选手领跑。因此赛事相关人士毫不犹豫地将她列为最有力的夺冠候选,称“奥查亚此前在该赛事中2006年第3名、去年并列第5名、从未夺冠,这一事实并不是重要的考量对象”。

参赛选手大多也承认奥查亚是夺冠头号候选,但都怀着击败她登顶的希望递交了参赛书。尤其是卫冕冠军金美现(31岁、KTF),回想起去年与朱莉·英克斯特激战至加长赛最终夺冠的记忆,立志“再来一次”。

金美现在第一、二轮被编入与奥查亚同一组,预计从首日起就展开火花四射的冠军之争。主办方还把宝拉·克里默也编入同组,打造赛事最大的看点牌。

安妮卡·索伦斯坦不参赛,包括新人崔娜妍(21岁、SK电讯)和朴喜英(21岁)等在内的30多名韩国选手将挑战本赛季首胜。

另一方面,美国PGA巡回赛同期将在北卡罗来纳州夏洛特举办瓦乔维亚锦标赛(总奖金640万美元)。

泰格·伍兹(美国)仍在休息,菲尔·米克尔森(美国)、维杰·辛格(斐济)、吉姆·福瑞克(美国)等将参赛争夺冠军。韩国选手中,崔京周(38岁、耐克高尔夫、新韩银行)不参赛,梁容银、魏昌洙(均36岁、泰勒梅)、罗相旭(24岁、眼镜蛇高尔夫)等将出战。

阅读韩文原文