MBC电视剧《我的名字叫金三顺》继《悲伤恋歌》之后,将在伊拉克和平重建师(扎伊图部队)派驻的伊拉克埃尔比勒地区播出。
韩国广播影像产业振兴院(KBI)29日表示:"近期已向伊拉克库尔德斯坦TV提供了由KBI持有当地版权的电视剧《我的名字叫金三顺》。"库尔德斯坦TV是以埃尔比勒为中心的库尔德族自治地区最大的卫星频道,以库尔德语播出。
此次提供《我的名字叫金三顺》,源于去年7月播出《悲伤恋歌》并创下惊人收视率的库尔德斯坦TV社长卡尔万·阿克雷的请求函。
阿克雷社长在请求函中表示:"库尔德地区社会在《悲伤恋歌》播出后与韩国的历史和文化更加亲近,并希望学习韩国的发展经验","如果播出《我的名字叫金三顺》,两个社会之间的关系将更加亲密。"
阿克雷社长还补充说:"韩国电视剧的播出,使扎伊图部队在库尔德地区活动的过去4年间,库尔德人与扎伊图部队官兵更加亲近。"
《悲伤恋歌》每周播出2次,在当地黄金时段晚10时起播出,收视率最高达70%,剧终后埃尔比勒中央公园的名称还改为该剧女主角的名字。
《我的名字叫金三顺》经库尔德语配音后,预计将从今年6月开始播出。另外,韩国东明部队作为联合国维和部队一员开展活动的黎巴嫩的LBC,也自今年3月起播出《悲伤恋歌》。
KBI院长权英厚表示:"自去年起,我们将我军派驻的国家选定为'特殊地区',以文化传播力最快的媒介——电视剧,用当地语言制作并提供","将把这项事业与韩国广播影像作品新收益市场开拓支援事业一并持续推进。"






