2008-04-29

拔除仁川港“电线杆”救活企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川港的“电线杆”也被拔掉了。

因永宗岛天空城开发被迫搬迁、却迟迟找不到替代用地而濒临停业的船舶修理造船企业KNC株式会社,在仁川地方海洋港湾厅和仁川港湾公社(IPA)的帮助下得以另筑新巢。

仁川地方海洋港湾厅29日表示,针对本报关于经营范围覆盖仁川乃至京畿道、忠清道的仁川地区造船及船舶修理企业KNC株式会社因韩国土地公社开发永宗岛天空城(1911万6228平方米、578万坪)而找不到替代用地、陷入困境的报道,决定将过去修建永宗大桥时用作堆场的国土海洋部所有的云盐岛(1万4805.6平方米,中区中山洞1865-6)提供作为临时迁移用地。

这家船舶修理造船企业对仁川港的竞争力而言不可或缺,在其因找不到替代候选地而焦急万分之际,本应率先帮忙的国土海洋部和仁川市等却只是公文往来、不愿承担责任,这种消极应对此前一直受到批评。

仁川海洋厅补充说:“KNC开发所选定为迁移地的云盐岛虽然并不十分适合作为修船厂用地,但其他地方没有替代用地,从增进仁川地区砂石运输企业等使用者便利、降低物流成本、促进地区经济活力等方面考虑,决定允许(限期)将此处作为替代用地使用。”

根据仁川海洋厅的这一决定,仁川港湾公社可在收到KNC株式会社提交的事业计划书、制定项目推进日程及使用期满后的原状恢复方案后,与该企业签订租赁合同。

仁川港湾公社已于24日获得仁川地方海洋港湾厅的限期使用许可,并通知KNC方面可以使用该用地,计划在收到该企业注明具体使用面积等内容的事业计划书后尽快签订临时合同。

KNC开发已编制《仁川永宗岛KNC开发造船厂设施工程事业计划书》,并于29日提交给仁川港湾公社。

KNC株式会社代表金亨植表示:“在仁川地方海洋港湾厅和IPA的积极协助下得以落实搬迁替代用地,非常高兴”,“今后还必须完成城市开发协商、公有水面占用及使用许可等行政程序,以及与部队的协商、渔民补偿协商等问题,才能签订正式合同”,“我们将妥善完成相关机构间的协商,确保修船及造船厂建设不出现差错”。

另一方面,截至2006年底,在仁川港登记的船舶共计1400余艘,其中通过仁川地区造船厂进行维修或检验的船舶每年达300~400余艘。其中仅200吨级船舶就有180余艘,由此产生的船舶建造或维修费用每年达250~300亿韩元。

阅读韩文原文