2008-04-29

[发言台/4月30日] 将国防产业培育为增长动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政府将“把国防工业打造为新经济增长动力”选定为国政课题之一。该课题的核心内容是:若对此前处于关注盲区的国防工业进行战略性培育,到2012年前后可迅速跃升为年出口规模30亿美元的“国防出口G7国家”,并创造约16000个就业岗位,不仅带来经济效益,还可产生军事、外交等方面的效果。这是国家对国防工业有用性的“再发现”,也是国家重新认识到国防工业是“宝贵的Bobae”,并表示要亲自抓好。虽有些为时已晚,但仍是幸事。

“国防出口G7愿景”的战略含义意味深远。第一,目标设定具有“跨越式挑战性”。我国国防出口在2007年曾特殊地达到8.5亿美元,但一般年均仅约2.5亿美元。要在5年内跃升至30亿美元,意味着开启国防贸易的顺差时代。

第二,为实现跨越式国防出口目标,采取了特别对策。提出了大幅增加国防研究开发(R&D)经费、扩大中小企业参与R&D的机会、按区域和层次推进定制化出口战略等突破性政策。考虑到目前全球100大防务企业中我国企业仅有2家这一薄弱现状,预计今后还须考虑防务企业的并购(M&A)。

今后要实现这一愿景,目标设定与所提政策必须更加精细、协调地推进。据此,笔者想提出几点原则性的注意事项。第一,应将打造军队尖端技术战力定为首要目标,并在此基础上追求“国防出口G7愿景”。第二,所提出的R&D及国防产业政策必须切实落实。第三,考虑到长期来看国家利益最为重要,还应发掘“缝隙市场”。第四,应制定“国防出口G7实现综合计划”并协调推进。因为绝不能因某一环节的“瓶颈现象”而导致整体浪费或瘫痪。第五,即使时间紧迫,也需要通过理解与说服形成共识。这正是需要总统室进行协调与管控的原因。

阅读韩文原文