2008-04-28

首都圈整治法案交由第18届国会处理

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包含首都圈放宽管制内容的首都圈整备计划法修正案,以及为建设储备用租赁住房的租赁住房法修正案,在第17届国会任期(5月29日结束)内的处理实际上已告落空。

国会建设交通委员会28日召开法案审查小委员会,讨论首都圈整备计划法修正案的处理与否,但据悉因非首都圈议员反对,已基本确定在第17届国会中不再进行讨论。一位参会议员表示:"首都圈议员主张通过,但非首都圈议员反对强烈,因此交换意见后倾向于待今后政府出台首都圈放宽管制综合对策时再行讨论"。

修正案内容包括:为防止公共机构迁移等带来的首都圈无序开发并进行有计划整备,引入有选择地放宽首都圈管制的整备发展地区,放宽▦征收过密负担金 ▦禁止新设大学及研修设施 ▦禁止工厂新建、扩建和迁移等管制,并允许实施城市开发及宅地开发项目。

据悉,建设交通委员会还决定,对于设立房地产基金、每年供应5万户、未来10年共供应50万户储备用长期租赁住房内容的租赁住房法修正案,也将在第18届国会时重新讨论。一位议员表示:"政府准备了替代方案,但与原案在内容上差异不小,有意见提出今后进行深入研究"。

政府方针是继续推进这些修正案的处理,但修正案将先行自动废弃,须在第18届国会重新提出并从原点再次推进,预计将历经波折。

阅读韩文原文