2008-04-28

信协共济"小而实"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信协共济虽规模较小,但业绩扎实,以稳健性、收益性和费用效率等标准衡量,已与位居前列的寿险公司并驾齐驱。凭借这一成果,今年将首次按人均平均2万韩元进行分红,并计划在未来5年内向共济(保险)合同持有人返还15万韩元。

据金融界28日消息,截至去年底,信协共济为支付共济金(保险金)而累积的责任准备金为1万796亿韩元,仅相当于寿险公司平均值(9万6491亿韩元)的11%。

如此,其外形规模在22家寿险公司中仅排第16位。相反,稳健性等经营指标则处于前列保险公司水平。

首先,显示流动性程度的流动性比率,信协共济为881.5%,是寿险公司平均(385.7%)的两倍以上。这远高于大韩(213.5%)、教保(213.5%)、三星集团(153.7%)等寿险三巨头。

显示保险金支付能力即稳健性的支付余力比率,信协共济为374.7%,比寿险公司平均(226.3%)高出150个百分点。这相当于寿险业界第二的水平。

显示信协共济运用收益率的总资产收益率(ROA)为2.91%,比业界平均(1.96%)高出1个百分点,与其他寿险公司相比排名第六。三星集团(0.96%)、大韩(0.83%)等大型公司则低于1%。

向客户承诺支付的预定利率与ROA相比的比率也达115.78%,超过100%。寿险公司平均为94.18%,即运用资产所获收益不足以向客户支付利息。考虑到信协的预定利率为5.82%,高于保险公司(4~5%),信协的收益性可谓遥遥领先。

在费用效率方面也处于业界第五水平。所收取的事业费与实际事业费之比为70.6%,即收取100韩元、支出70韩元、结余30韩元,低于寿险公司平均(86.3%)和三星集团(80.4%)。

信协共济以运用收益和费用节省为财源向客户实施分红。计划今年分红40亿韩元,未来5年共分红300亿韩元。

韩国金融监督院一位相关人士表示:“信协共济以会员为对象展开业务,因此拥有稳定的收益结构”,并判断“营业基础稳固,业绩不会大起大落,将延续稳定态势”。

阅读韩文原文