2008-04-28

网民称“中国示威者行为践踏韩国自尊”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

27日北京奥运会圣火在韩国境内传递过程中,中国示威人群的过激行为引发批评舆论沸腾。网民的气氛可谓“暴风雨前夜”。

28日,大批网民在各大门户网站的各类论坛接连发帖控诉此次暴力事件,谴责中国人的过分行为。

尤其是部分网民将此次暴力事件定性为“有计划、有组织的国家恐怖行为”,甚至将未经核实的示威参加者名单公开到网上。

论坛上的意见大多提及民族自尊心,甚至提到要将示威参加者驱逐出境。

网民主张:“中国示威者仿佛在嘲笑韩国警察,在市内各处对韩国人施加暴力,这已超越单纯的暴力事件,是践踏韩国人自尊心的行为。”

市民团体也接连谴责中国示威者的暴力行为。

隶属于“阻止北京奥运圣火传递市民行动”的100多个市民团体当天上午在首尔中区基督教社会责任办公室召开记者会,对此次事态表示忧虑。

他们强烈批评称:“看到一边说期盼世界和平、一边对反对自己的人施加暴力的中国人,不禁怀疑他们是否有资格举办奥运会。”

他们表示,计划在北京奥运会倒计时100天的本月30日在驻韩中国大使馆前举行示威。

此外,国家革新国民联合当天也通过声明谴责中国人的暴力示威,并表示将开展反对北京奥运会及抵制中国产品的运动。

另外,部分团体提出质疑,认为实施暴力示威的中国留学生是中国大使馆有组织动员的人力;若此内容被证实,两国间的外交摩擦恐难以避免。

此次事态的影响并未止步于此,甚至出现了升级为韩中外交问题的迹象。

政府当天上午表示,已通过驻韩中国大使宁赋魁就此次事态向中方表明“强烈遗憾”。

但就此次事态,中国政府的正式反应至今尚未出现。

另一方面,警方当天表示,正在就暴力事态中的违法行为分析相关资料。

警方以违反集会与示威相关法律的嫌疑对向反对北京奥运会示威队伍投掷异物的中国留学生陈某(21岁)立案但未予拘留;对为阻止圣火传递而试图自焚的宋某(45岁)等2名脱北者以特殊妨害公务执行等嫌疑申请逮捕令,并对张某(33岁)立案未予拘留。

此外,警方还将查明闯入首尔广场饭店、对义务警察施暴的中国示威人群主导者及违法行为者,并依法处理。

阅读韩文原文