2008-04-27

"担保物买卖中介支援制"金融机构参与冷淡,成效甚微

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“金融机构担保物买卖中介支援制度”因金融公司参与度低,且宣传不足,迟迟未能扎根。

据金融界27日消息,“金融机构担保物买卖中介支援制度”自去年9月起推行,但支援业绩极为有限。

该制度是指,当债务人因无法偿还银行贷款、担保物面临被拍卖的情况时,由金融机构提供支援,使其可在拍卖前通过私下买卖进行处置。法院拍卖程序通常需一年以上,而利用该制度的优点在于可提前出售。

债务人申请出售支援后,受理的银行会将房源信息发布至房地产拍卖网站Jiji Auction(www.ggi.co.kr),实际交易则通过各市、郡指定的持证房地产中介完成。迄今在Jiji Auction登记的标的为67件,其中成交的仅8件。

业绩低迷被指源于金融机构参与不足。目前加入该制度相关协约的金融公司包括国民、友利、新韩、韩亚、企业、外汇、韩国花旗、进出口银行及6家地方银行、农协中央会、水协中央会、住宅金融公社等17家机构,以及51家相互储蓄银行。

若抵押权、假扣押、假处分、预告登记由未加入协约的债权机构设定,则无法申请买卖中介。因此,同一担保标的上除银行外,还被信用卡公司、租赁公司等其他未签协约机构设定抵押权、假扣押等时,便无法利用该制度。

阅读韩文原文