2008-04-27

韩国保健福祉部将收集管理韩国人遗传信息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为构建可分析韩国人疾病类型特征的研究基础设施,系统收集和管理韩国人遗传信息资源的项目即将启动。

保健福祉家族部27日表示,将与疾病管理本部一道,在未来5年投入2000亿韩元预算,实施系统收集、管理人类基因与疾病信息的“韩国生物银行项目(韩国人体资源综合管理事业)”。

福祉部表示,未来5年将获取50万人的人体资源(血液、组织、细胞、DNA),用于预测医疗、定制医疗及创新新药开发等。这是考虑到美国、日本等发达国家在国家主导下推进人体资源获取与实用化研究。

为此,福祉部计划在疾病管理本部设立“韩国人体资源中央银行”,并构建与地区据点银行、合作银行的联动体系。担任据点银行的医院包括忠南大学医院、全北大学医院、全南大学医院、釜山大学医院、庆北大学医院、庆尚大学医院等。

政府期待,通过这一项目可从人体来源生物资源中揭示韩国人疾病与遗传信息的关联关系,提出新范式的疾病治疗方法。同时认为,以由此构建的生命信息为基础,可为定制型医疗和创新新药开发作出贡献。

阅读韩文原文