2008-04-27

国际债券市场剧烈震荡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球债券市场因各国利率政策基调出现变化迹象而剧烈波动。由于通胀担忧使降息告一段落,加之经济反弹可能性被提出,债券价格急跌(收益率急升)。部分观点认为,尽管对全球经济复苏时点存在分歧,但削减债券等安全资产投资比重或已开始。

据彭博社报道,25日2年期美国国债收益率录得2.415%,为今年1月中旬以来最高水平。10年期国债收益率也连续5周上行,升至3.870%。此番收益率上升(债券价格急跌),源于市场预计美国联邦储备理事会(FRB)将在30日降息0.25个百分点后结束降息周期。尤其是原材料及谷物价格暴涨令全球通胀担忧升温,也为这一预期提供了支撑。

欧洲和日本债券市场当日随股市趋稳,呈现与美国相似的走势。欧洲10年期国债收益率上周上升0.05个百分点至4.18%,2年期国债收益率上升0.03个百分点至3.85%。

其中日本当日因国债价格暴跌,6年来首次启动熔断机制,期货交易中断15分钟。10年期国债利率较前一交易日上升0.12个百分点至1.61%。当日股市急涨322.60点(2.38%),以及消费者物价指数创10年来最大涨幅的消息,也加大了国债价格的下行压力。SCM顾问公司首席策略师麦克斯韦·伯布利茨分析称:“市场形成了引发全球经济衰退的信用危机已度过最糟糕阶段的共识,债券价格因此下跌。”

阅读韩文原文