2008-04-27

SK集团今年出口30万亿韩元有望轻松达成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK集团今年第一季度实现出口业绩约8万亿韩元,创历史最高水平,预计将顺利达成今年30万亿韩元的出口目标。

SK 27日表示:“SK能源等主要子公司第一季度出口业绩接近8万亿韩元”,“按目前趋势,预计将超额完成今年30万亿韩元的目标。”包括SK能源、SK Networks、SK化学、SKC等主力子公司在内,第一季度出口规模合计为7.728万亿韩元,较去年同期激增63.3%。

SK能源以汽油、柴油等石油产品为主,出口额达4.7万亿韩元,较去年同期的3.032万亿韩元增长55%。公司方面认为,从第二季度起,正在海外开发的巴西BMC-8区块、秘鲁56区块等全面投产后,原油日产量将由2.3万桶增至3.1万桶。

此外,SK Networks受益于开拓中国和中东等新兴市场,出口达2.18万亿韩元,SK化学、SKC等核心子公司也纷纷击败竞争对手,在海外市场表现出色。

SK集团之所以在海外持续大幅跃进,是因为以“提升全球化水平”为代表的崔泰源会长强力推进全球成长经营,并辅以大胆的设备与研发(R&D)投资。

集团一位相关人士表示:“崔会长一直强调的全球化和强化海外业务正呈现出明显成果”,“今年将投资规模大幅增至8万亿韩元,全力进军全球市场。”

阅读韩文原文