2008-04-27

釜山港集装箱吞吐量"节节攀升"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据统计,今年第一季度釜山港处理的集装箱吞吐量同比增长7%。

釜山港湾公社27日宣布,3月釜山港集装箱处理量为122.4万TEU(1TEU为1个20英尺长集装箱),较去年3月增长15.2%;今年第一季度累计也达332.3万TEU,同比增长7%。

第一季度处理的集装箱货物中,进出口货物为191.3万TEU,同比增长7.5%;转运货物为140.8万TEU,增长6.4%。

特别是釜山新港受益于去年全球第一大船公司马士基挂靠等因素,今年以来处理量激增187%,达37.7万TEU。

釜山港湾公社分析称,上月吞吐量急剧增长,原因是2月因春节和天气恶化导致生产、装卸及运输受阻的中国制造企业和港口恢复正常,加之韩元走弱使美国进口货物激增。

营销团队长姜富元解释说:“为扩大釜山港吞吐量,我们正加强面向全球船公司和货主的营销”,“长期而言,将通过北港内泊位整合与增深疏浚、加强与中国及日本地方港口之间的网络,持续扩大吞吐量。”

阅读韩文原文