2008-04-25

丰田经营交接工作顺利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据日本媒体报道,日本丰田汽车正在稳步推进向创始人家族第四代交接经营权的工作。

丰田汽车24日在股东大会上公布下届董事会体制时,让创始人家族成员、副社长丰田章男(51岁)在现负责的日本国内营销之外,统管海外各地区的销售与生产等业务。

章男在去年就任负责国内营销的副社长后,仅一年便升至掌管主力海外销售与生产的强势职位。

对此,《读卖新闻》分析认为,其出任下届社长正逐步成为现实。章男是曾任经团联会长的名誉会长丰田章一郎(83岁)的长子、创始人家族第四代,2000年被提拔为董事,此后历经2002年常务、2003年专务,2005年就任副社长,实现了超高速晋升。

丰田汽车自1995年社长丰田达郎之后,集团内创始人家族退出经营一线,经营交由奥田硕、张富士夫、渡边捷昭等社长等职业经理人负责。

但丰田为强化急速膨胀的集团向心力,走上了将经营指挥权交接给多年稳步接受经营培养的创始人长孙的路径。

丰田今年还设定了在全球市场销量上超越美国通用汽车(GM)、登上全球第一的目标。丰田第一季度销售241万辆,超过仅为225万辆的GM。全球市场销售由副社长丰田章男负责,目标达成看来将成为其就任社长的最后一道关口。

阅读韩文原文