2008-04-24

[经济,知多少看多少]FTA受损扶持——欧盟结构基金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来,要求针对自由贸易协定(FTA)预期造成的损害积极制定对策的呼声高涨。这是因为开放带来的利益广泛地分散到全体国民,而开放所引发的损害范围却非常具体,往往对拥有特定产业的特定地区或特定群体造成不利影响。

在这种情况下,通过适当补偿开放带来的损害,既可确保开放政策的正当性,也可为受损产业或受损地区居民提供获得其他生计手段的机会。为此目的开发的项目中,具有代表性的是美国的TPA制度和欧盟(EU)的结构基金(Structural Funds)。本文考察欧洲的结构基金。

欧盟的结构基金是作为欧盟共同地区开发政策的一环推进的,通过欧盟共同体的财政手段将共同体资源转移到落后地区,以缩小地区间差距并防止欧盟内部出现额外的不均衡。依据可谓欧洲一体化基本条约的1958年《罗马条约》,当年设立了欧洲社会基金(ESF·European Social Fund),1964年设立欧洲农业指导与保证基金(EAGGF·European Agricultural Guidance and Guarantee Fund),1975年设立欧洲地区开发基金(ERDF·European Regional Development Fund),1993年又设立了渔业指导财政手段基金(FIFG)。

在欧洲共同体一体化深化与扩大的过程中,欧盟按照三个投资优先顺序目标,依一定原则分配结构基金。首先,“目标1地区”是人均国内生产总值(GDP)低于欧盟共同体平均水平75%的地区,属于收入水平低、高失业率持续、人口持续外迁的落后地区。全部基金的约70%分配给该地区。

“目标2地区”是因产业升级而逐渐衰退的地区,即在生产、就业等结构调整方面面临困难的地区,获得11.5%的资金支援。目标2地区尤其包括在制造业及服务业领域经历社会经济变化的地区、衰退的农村地区、陷入困境的城市地区、依赖水产业的经济萧条地区等。

“目标3地区”指未被划分为目标1地区的地区中,因长期失业或产业生产变化而出现结构性问题的地区。支援额约为结构基金的12%左右。按照这些标准,欧盟持续对区域内市场一体化造成的受损地区、对外开放导致的落后地区以及传统落后地区提供支援。

从此前的运用经验看,结构基金的最大受惠国被评价为西班牙,此外意大利、希腊、葡萄牙、爱尔兰、英国等也获得了大量支援。对于即将运作FTA、DDA等诸多开放项目的我们而言,正需要这样体系化的支援系统。

阅读韩文原文