2008-04-24

奥초아?不,是吴彩雅!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

'奥初亚?吴彩儿!'

与"高球女皇"洛雷娜·奥初亚名字相似的新人吴彩儿(19岁,Himart)在韩国女子职业高尔夫(KLPGA)MC Square杯Crown CC女子公开赛(总奖金2亿韩元)第二天跃居并列领先,引人注目。

吴彩儿在24日济州Crown CC(标准杆72杆、6300码)举行的赛事第二轮中,在强风中丢掉3杆,中途合计3超杆147杆,与金宝培(21岁,Ben Hogan高尔夫)、金昭映(21岁,金英珠高尔夫)一同并列排名榜首。

吴彩儿去年征战KLPGA二级巡回赛,在5场比赛中各取得一次冠军和一次亚军,是备受期待的新星。本赛季此前举行的2场比赛中她仅排在60位左右,但此次表现出不像新人的沉稳打法,有望挑战生涯首胜。

不过冠军归属难以预测。因风势带来诸多变数,且有15人成绩差距在2~5杆之内。前一天唯一打出低于标准杆成绩的金宝培第二天保持领先,去年赛事亚军李周恩以及崔惠用,还有当天以1超杆坚持下来的徐熙庆、金惠允、金彬娜等,合计5超杆并列第4位。

"超级新人"柳箫然丢掉4杆,以6超杆并列第12位;"至尊"申智爱(20岁,Himart)丢掉6杆,排在并列第14位。

另外,当天出现了全部参赛选手均高于标准杆的不光彩记录。不仅没有低于标准杆的成绩,连打出平标准杆的选手也没有一人。

阅读韩文原文