2008-04-24

[能源经济学] 2006年设立基金会…向贫困层提供电灯支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

能源是维持产业发展和体面生活的必需品。因此国家负有及时向国民供应所需能源的责任。然而进入2000年代后,随着低经济增长率和内需不振导致失业者增加、低收入阶层扩大,出现了连最低限度能源都无法获得供应的家庭。近期国际原油价格暴涨更加剧了这一状况。

如果将能源贫困层定义为将家庭收入10%以上用于购买能源的家庭,那么相当于韩国全部家庭8%的约120万户属于此类。政府于2006年12月设立能源基金会,为其运营多样的支援项目。尽管如此,与其他福利政策不同,针对低收入阶层的能源支援政策仍相当不足。此外,大部分支援项目缺乏法律等制度依据,各类项目之间衔接不足,公平性、效率性等问题也被提出。

就此而言,第一,韩国《能源基本法》第4条第5款规定“国家与地方自治团体及能源供应者应为包括贫困层在内的全体国民普遍供应能源作出贡献”。但未明确义务的内容和履行方案等。有必要修订《能源基本法》施行令,使其具体化。

第二,电力、城市燃气、煤球等按能源种类由供应者各自运营的能源福利项目,也应为消除重复支援或盲区、提高公平性而进行系统性整顿。尽管存在电力及城市燃气费用减免、煤球价格补贴、区域供暖费用优惠等多样项目,但这类制度会因城市与农村等地区差异,只有使用该种能源的家庭才能受益,而其他家庭无法受益,从而可能产生公平性问题。为此,政府、能源企业与民间团体之间理应进行积极主动的角色分担并建立有机的协作体系。

第三,要制定对低收入阶层切实有效的能源福利方案,必须对低收入阶层的能源使用实态进行精密调查。因为为低收入家庭安装锅炉并不等于保障了能源的普遍使用。对连能源供应基础都不具备的低收入家庭而言,紧急救助性质的设施支援或能源供应虽不可避免,但为实现可持续的能源福利,应优先推进改善能源效率、使其以较少能源也能维持生活的事业,这样才能创造节约效果。如今,保障低收入弱势阶层适当水平的能源使用权,是应从能源基本权层面理解的当务之急。

阅读韩文原文