2008-04-23

财政部“并购美国企业须提交个人信息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,拟并购(M&A)美国企业的海外投资公司必须向美国政府当局提交管理层的全面个人身份信息。

据《金融时报》(FT)23日报道,美国财政部下属的外国投资委员会(CFIUS)已制定并开始实施新的并购审查方案,核心内容是拟收购具有战略价值的美国企业或资产的外国投资者,须向CFIUS提交包括军队及政府机构服务记录等在内的全面个人信息。

美国政府的此项方针被解读为旨在消除外国资本并非出于投资目的、而是依据国家利害关系收购美国企业的担忧。

需提交个人信息的对象为推进收购的海外企业及其母公司的董事会董事、高层管理人员以及主要大股东。CFIUS规定,若这些人员未如实提交信息,可中止交易。此前仅在特殊情况下要求提交部分管理层的信息。

FT解读称,制定这一强化并购审查方案的背景,是对近期试图收购美国企业的中国企业背后存在中国政府或军方的担忧。

近期中国通信设备制造商华为曾试图收购美国国防网络安全供应商3COM,但未获CFIUS批准。当时美国国会曾提出质疑,称华为CEO任正非与中国军方有关联。

美国当局要求提供并购投资者个人身份信息的做法,预计将成为其他国家政府的先例。位于华盛顿的并购咨询公司世达律所律师伊万·席拉格表示:“要求提供个人身份信息可能成为阻碍并购等跨国交易的非关税壁垒。”

阅读韩文原文