2008-04-23

Ssangyong Engineering & Construction以CM方式承揽水原东信3870户项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ssangyong Engineering & Construction23日表示,已以CM(Construction Management,建设事业管理)方式承揽水原亭子洞东信1~3期公寓30栋3870户的翻新改造项目,为国内首例。

作为一种主管方角色的CM公司,Ssangyong Engineering & Construction今后将负责东信公寓翻新改造项目计划制定、基础设计、业主组合设立支援、工程招标、审批许可乃至部分施工。对居民而言,好处在于委托CM公司完成设计并确定后,再通过竞争性招标另行选定施工单位,从而降低工程造价。公司方面解释,CM公司可将原本投入消耗性宣传战的费用用于提升价格与技术竞争力。

另一方面,Ssangyong Engineering & Construction目前正推进道谷洞东信公寓、堂山洞和平公寓、方背洞庆南公寓、梧琴洞友昌公寓及亚南公寓、明逸洞三益花园公寓等翻新改造项目,积极开拓翻新改造订单。

阅读韩文原文