2008-04-23

“原来为何对大宇造船垂涎…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“比起造船业,更关注海洋设备领域。海洋市场是蓝海。”(浦项集团)

“GS建设的陆上装置与大宇造船海洋的海洋装置结合,可产生最佳协同效应。”(GS集团)

“我们有现有能源业务和石油化工装置,收购后协同效应会很大。”(韩华集团)

参与大宇造船海洋收购战的企业格外关注海洋工程装置领域。海洋工程装置是在海上开采和储存原油所需的设备,浮式生产储油装置(FPSO)、深海原油钻井船,以及半潜式钻井平台等为代表。

那么大宇造船海洋在海洋工程装置领域的竞争力有多强?

去年12月,大宇造船海洋从欧洲一家大型石油公司获得了高达2万亿韩元的FPSO订单。这是全球海洋工程装置市场上单笔订单的历史最大规模。

尤其是,大宇造船海洋以交钥匙方式承接了该设备船体部分及生产石油的上部结构整体,设计、采购、生产、安装、试运行等全部工序均以自有技术完成。

大宇造船海洋方面强调:“只有掌握大量海洋工程装置所需的原创技术,才能以交钥匙方式接单”,“这就是我们的竞争力。”该公司去年承接的6艘海洋工程装置全部为交钥匙方式。

能够以一揽子合同建造在水深超过1000米的深海生产并储存原油的巨型结构物,这种尖端技术实力在资源争夺战全面展开的世界市场上必然备受关注。因为随着陆上原油趋于枯竭,大型石油公司正把目光转向深海油田开发。实际上,全球海洋工程装置市场规模从2003年的216亿美元增至去年的310亿美元,4年间增长了43%。

大宇造船海洋在造船领域也在油轮等相关船型上格外强势。今年初,该公司一次性从阿曼国营船运公司承接5艘31.8万吨级超大型油轮,展示了竞争力。社长南相泰也强调:“我们在超大型原油运输船上具有优势,若该市场扩大,我们处于相对优势地位。”

问题在于优势同时也构成劣势。虽然早早进入该领域积累了技术实力,但海洋工程装置和油轮等的利润率此前一直不高,因此大宇造船海洋的整体盈利能力相对偏低。该公司去年的营业利润率为4.4%,远低于现代重工的13.7%,也落后于Samsung Heavy Industries的5.3%。造船业界解读认为,大宇造船海洋自去年起重新承接集装箱船和散货船订单,也是为了弥补相对落后的盈利能力。

公司一位相关人士表示:“海洋工程装置自不必说,油轮领域也是着眼于今后市场成长性而一直主攻的方向,今后该部门的盈利能力也将改善。”今年大宇造船海洋的营业利润率目标为7%。

阅读韩文原文