2008-04-22

造船业界将引进外籍“焊工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在景气空前繁荣、陷入焊工招工难的造船业,将可从海外招聘焊工。

据22日知识经济部和产业技术财团消息,知识经济部与韩国法务部接受了因订单量庞大而面临人力短缺的造船业界请求,适用“金卡”制度,自4月1日起实施允许招聘东南亚等海外焊工的制度。

金卡制原本是为企业、研究所、高校等引进的高科技高级人才提供出入境便利的制度,但由于紧急需要引进焊工,决定适用该制度。

知识经济部一位相关人士解释称:“资格限定为在相关领域有5年以上经历并持有国际船级社签发资格证者,并且特定国家人力不得超过总数的25%”,“原本是为引进高科技领域人才的制度,但判断在这一条件下可以适用”。

负责金卡推荐的产业技术财团一位相关人士表示:“业界请求更多,但目前人数为200人,造船业界正在招募人力,尚无获得金卡推荐的人员”。

/李哲均记者 fusioncj@sed.co.kr

阅读韩文原文