2008-04-21

“主席W以低于韩国的价格在中国销售”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙汽车决定将超大型旗舰车型“主席W”以低于韩国的价格在中国销售。

双龙汽车社长崔亨卓(见图)20日(当地时间)在中国北京车展展馆与韩国记者见面时表示:“(当天在中国首次亮相的)主席W是韩国最贵的车,但在中国将部分调整配置以降低价格”,“进入(中国市场)初期多销售很重要,要做到这一点无论如何都得具备价格竞争力”。

崔社长判断,在中国主席W的竞争对手同样是梅赛德斯-奔驰S级或宝马7系,但双龙汽车品牌知名度较低,若提高价格优势将有胜算。

他接着表示:“出口中国的主席W排量定为3600cc级,低于目前在韩国销售的5000cc”,并补充称“首先在今年下半年推出3600cc车型,明年计划推出排量更低的车型”。

崔社长还透露了在韩国生产上海汽车(SAIC)“荣威”的可能性。荣威是双龙汽车最大股东SAIC拥有的汽车品牌。他表示:“就荣威550而言,也可以把平台拿到韩国,改为韩国型车辆生产”,“SAIC基本以构建全球生产体系为原则,会根据国家开发合适车型,但平台将共享”。

他还补充称:“在打造荣威550的发动机等主要平台方面双龙汽车发挥了主导作用,因此也将积极参与韩国型荣威的开发。”双龙汽车若在韩国生产荣威,计划选择以1.8升发动机为基础的中型车级别,与现代汽车伊兰特竞争。

阅读韩文原文