2008-04-20 | 한영일

[证券界人士] 现代证券研究中心主任徐龙元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[证券圈人物] 徐龙元 现代证券研究中心主任

“轮动行情……需灵活的交易策略” 油价、粮价强势令短期上涨困难 下半年美国衰退改善明朗化时将趋势上行

韩英一 记者 hanul@sed.co.kr

“短期内轮动行情预计将持续,因此需要灵活迅速的交易策略。”

徐龙元(图)现代证券研究中心主任20日预计机构投资者将展开轮动行情,并建议一般投资者也采取与之相应的交易模式。

徐主任表示:“近期机构投资者对股市持续上涨的信心不强,通过基金流入的资金也趋缓,轮动交易模式十分明显”,“近期安心反弹中出现的轮动是短期内需要关注的事项”。

因此,过去某些个股或行业因机构资金持续流入而一路上涨,而今后不仅行业之间,同一行业内个股之间因供需变化而频繁换手的情况也将增多。

徐主任解释说:“近期随着安心反弹推动指数上行,基金收益率必须高于指数,这一点也在助推机构的轮动操作。”言下之意是,个人投资者若能迅速把握各个股的业绩走势和外部变量并及时换股,短期内可获得较多收益。

关于股市自上月中旬以来走高、近期被困于1700点区间的情况,徐主任表示:“只要国际原材料价格持续上涨,指数就难以上行”,“油价和粮价的平稳将是突破1800点的前提”。

徐主任认为,短期内指数难以出现畅快的上涨势头。他预计,韩国股市已与全球股市同步化,加上美国信用危机缓解与经济衰退交织,趋势性上涨要到今年下半年才有可能。

他分析称:“上月中旬以来出现的安心反弹,是全球股市两大利空(美国信用危机与经济衰退)中之一(信用危机)得到缓解的结果”,“只有当美国经济衰退的改善明朗化时,韩国股市才可能出现趋势性上涨”。

他还结合近期业绩发布季,强调了第二季度业绩的观察要点。他认为,判断第二季度业绩股最重要的因素是“汇率”的走向。

他指出:“第二季度汇率预计将比第一季度更直接地体现在业绩中,因此IT、汽车、造船等出口股如何受益十分重要。”

他尤其强调,一般投资者看业绩时,重要的并非“历史最高”这类已被预期的数字,而应更关注比市场预期改善了多少。

徐主任将未来6个月的指数区间设定为以1780点为中枢上下约10%。不过考虑到近期情况,他预计不会轻易跌破1700点。推荐标的仍是业绩改善且预计受益于汇率的IT、汽车、钢铁等。

● 徐龙元主任 “战胜不确定性的是信任,报告要有现场气息”

证券圈分析师被问到“明天股价会不会涨”时,会说去问算命先生。这句意味深长的话很好地说明了证券公司的研究业务是一项必须预测不确定未来的“不确定工作”。

徐主任说:“即便研究结果与现实不符,只要其依据建立在逻辑性资料和合理思考之上,就能赢得客户的信任,而这将成为强大的武器。”意即能够战胜不确定性风险的正是“信任”。

徐主任的研究理念最底层正是这种可信度。

因此,目前他将上午7时30分起进行约30分钟的研究团队“晨会”以实时语音直播形式传送至全部分支机构,目的是通过研究团队与公司成员之间顺畅的沟通提升信任。

同时,为让分析师能写出赢得客户信任的分析报告,他重视“现场”,积极鼓励不仅对韩国企业,也对与相关企业竞争的海外公司进行实地调研。

他自信地表示:“带有现场气息的报告才能为客户提供可信的数据。”此外,针对各时期的热点主题,还面向机构投资者举办“主题论坛”。今年已举办过以韩半岛大运河和气候变暖为主题的论坛。

◇ 简历

▦1962年生于骊州

▦1985年毕业于首尔大学经营学系

▦1987年首尔大学研究生院财务管理硕士

▦1992年SK证券企业金融部

▦1996年东方培基证券调查部

▦1998年 Samsung Securities 研究中心

▦1999年现代证券研究中心通信组组长

▦2005年现代证券研究中心产业分析总负责组长

▦2006年现代证券研究中心主任

阅读韩文原文