韩美FTA批准有望加速
牛肉谈判达成协议,最快下月全面开放;允许进口“带骨牛肉”……美方接受“强化动物饲料禁令”
记者 申庆立 klsin@sed.co.kr 华盛顿=记者 温钟勋 jhohn@sed.co.kr
在韩美首脑会谈前一天,两国牛肉谈判骤然达成协议。据此预计,最快从5月中旬起,美国产牛小排、T骨牛排等带骨美国产牛肉将不受月龄限制进入韩国。此外,美方作为韩美自由贸易协定(FTA)前提条件提出的牛肉问题已获解决,批准案处理加速的可能性随之提高。
农林水产食品部18日表示,与美方谈判团通宵磋商后,就扩大包括带骨在内的美国产牛肉进口达成一致。
根据两国协议,第一阶段允许进口“30个月龄以下”牛所产的排骨等带骨美国产牛肉,自美方履行强化动物性饲料禁令措施之时起完全取消月龄限制。据此,若美国政府尽快在联邦公报上公布强化饲料禁令措施,则从韩方立法预告等程序完成的下月中旬起,所有美国产牛肉可不受月龄和部位限制进入韩国。
进口限制部位仅限于依国际兽疫局(OIE)标准认定的疯牛病风险物质(SRM)以及从头骨、脊骨等上机械分离的残肉,韩方原本打算限制进口的内脏等部位将获准进口。
此前,李明博总统17日(当地时间)表示:“我接到农食品部长官的电话报告,称成为韩美FTA绊脚石的牛肉问题已达成一致”,并要求今后全力推动韩美FTA尽快生效。李总统当天傍晚出席由美国商会主办的“首席执行官(CEO)圆桌会议”时作上述表示,并称“正是因为在座各位表现出‘韩美FTA必须缔结’的强烈信念并给予支持,两国代表才想方设法解决(牛肉问题),从而达成了协议”。
另一方面,在2003年美国爆发疯牛病、韩国全面禁止进口之前,美国产牛肉一直占韩国进口牛肉市场的70%、全国牛肉消费量的约40%。政府表示,考虑到扩大美国产牛肉进口对国内畜牧农户的冲击,将以国内业界的诉求为基础制定综合对策,计划下周公布。






